北歐華人基督教會第四十二屆聯合夏令會
Nordic Chinese Christian Church 42nd Summer Camp

報名指引 Application Instruction

一同前往和離開營地 Go to and leave the camp site together

如果不是一同前往,請分開報名
If not going together, please register separately.
subParticipant

營會/語言 Camp/Language

成人 - 可跟據自己熟悉的語言選擇參與的營會,如選擇英文營,請另外填寫熟悉的語言。大會會按照你能使用的語言來分組。中文營的講道是粵國傳譯。
Adult - Please select the camp that you would like to join. If you choose english camp, please select the languages you are fluent. Based on this information we will divide the small groups
chineseCamp
englishCamp
青年/少年/兒童/幼兒 - 請填寫熟悉的語言,大會會按照你能使用的語言來分組
Youth/Junior/Child/Infant - Please select the languages you are fluent. Based on this information we will divide the small groups
englishCamp

交通 Transport

駕車 By Car:Sjöviks folkhögskola, 775 95 Folkärna, Sweden (地圖 Map
火車 By Train:
請購買到 “Avesta Krylbo” 的火車票。大會將會安排從火車站到營地的接送。
Book tickets to ”Avesta Krylbo” station. Pick-up from the train station will be arranged.
提交後可隨時更改到達和離開時間。
You may edit the arrival time and departure time after submission.
reference

邀請慕道朋友 Invite non believer friends

如果你邀請慕道朋友(並且分開報名),請讓他再此填寫你的名字和電郵。讓同工可以作出合適的安排。
If you invite friends who are interested in exploring the faith (and register separately), please have them fill in your name and email here. This will help us make appropriate arrangements.
reference

個人資料聲明 Disclaimer

disclaimer
如有任何查詢,請電郵至 summercamp.nccc@gmail.com 或與地區聯絡人聯絡。
If you have any question, please contact us at summercamp.nccc@gmail.com or contact your district contact person.